«Страна фактически раскололась»: Британцы — о выходе страны из Евросоюза The Village узнал у живущих в России граждан Британии, что они думают об итогах референдума
Сегодня стали известны результаты голосования граждан Британии на референдуме по поводу выхода страны из Евросоюза. 51,8 % граждан поддержали Brexit. The Village поговорил с живущими в России британцами о том, как они воспринимают это событие.
Уильям Чилкот
Откровенно говоря, результат референдума меня шокировал. Думаю, это прямо-таки тектонический сдвиг. Я понимаю, что Евросоюз как организация несовершенна, но я ожидал, что большинство британцев выберут безопасное решение сохранить статус-кво, вместо того чтобы рисковать и высказываться за выход. Но я ошибся, и сейчас будущее видится мне очень неопределённым.
Экономический шок, который мы уже видим, продлится долго и ударит по людям. Но намного более тревожным последствием Brexit наверняка станет уже кажущийся неизбежным раскол Соединённого Королевства. Население Шотландии и Северной Ирландии в подавляющем большинстве проголосовало за невыход из ЕС, поэтому второй референдум за независимость шотландцев сейчас весьма вероятен. И я уверен, что на этот раз они проголосуют за отделение от остальной Англии. Северная Ирландия тоже может последовать за ними, оставив в Великобритании только Англию и Уэльс.
Скоро наш маленький островок станет ещё меньше. Более того, Англии придётся перезаключать торговые сделки с каждой страной, с которой она в настоящий момент ведёт бизнес, и этот процесс займёт годы, а не месяцы. Наконец, есть ещё несколько вопросов. Как скажется выход Британии из ЕС на свободе туризма и передвижения? Будет ли нужна британцам виза или разрешение, чтобы поехать на отдых в страны ЕС? И наоборот: как много европейцев, проживающих в Англии, теперь захотят вернуться в свою родную страну?
Никто не может предсказать будущее, но лично я абсолютно разочарован результатом референдума. В сегодняшнем всё больше и больше глобализирующемся мире, где угроза терроризма и агрессии стран-изгоев очень реальна, лучше строить мосты, а не барьеры, радоваться нашей общей европейской культуре, а не разделению наших национальных интересов. Теперь ЕС должен задать себе сложные вопросы и что-то изменить, чтобы не дать другим странам последовать примеру Британии.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.